They were battering the door, they were breaking in 他们正在使劲捶门,就要闯进来了。
Mrs Southern listened keenly, occasionally breaking in with pertinent questions 萨瑟恩夫人兴致勃勃地听着,间或插话问一些相关的问题。
The band are breaking in a new backing vocalist. 乐队在帮一名新的后备主唱进行磨合和适应。
When breaking in an engine, you probably should refrain from high speed for the first thousand miles 当磨合发动机时,最初的1,000英里里程内尽量不要高速行驶。
Unable any longer to keep from breaking in she said, 'I simply cannot believe you're serious.' 她再也忍不住了,便插话道:“我真不敢相信你是认真的。”
The young athletes are breaking in well. 那些年轻的运动员正受到很好的训练。
The second time, I checked the whole house thinking that someone was breaking in ( and begun suspected the cat). 第二次,我查看了所有的房间,认定一定有人擅闯入室(并且开始怀疑猫咪)。
A numerical study of dynamical mechanism of induced internal waves breaking in continual stratified fluids 连续层化流体中内波破碎的动力学机制的数值研究
The windows are boarded up to prevent the thieves from breaking in. 用木板封好窗户,防止盗贼进入。
We do all our own breaking in giving the pups trials at the different break-in tracks we have nearby. 我们在不同的突破,在轨道,我们有附近,给仔兔试验我们自己打破。
Our new comrades are breaking in well. 我们的新同志们正大逐渐适应工作。
I thought someone was breaking in next door. 我以为有人夺门而入。
It's tough breaking in a new offense. We've got some things to work through. 开始启用一种新的进攻手段是很困难的,我们有很多事情需要解决。
But facts outside the walls of our home keep breaking in on our awareness. 但是我们屋子外的事实却不断闯入我们的意识。
This man is breaking in the ox to work for us. 这个人正在驯服这头公牛好让它给我们干活。
They're going to suspect someone of breaking in? 他们会怀疑有人闯入吗?
The boss is breaking in a new assistant. 头儿正在训练一个新助手。
Excuse me for breaking in, but I have some news for you. 请原谅我闯进来,但是我有一些消息要告诉你。
Excuse me for breaking in on your conversation. 请原谅我打断了你们的谈话。
The sounds of rocks breaking in the desert have been compared to gunfire. 在沙漠地区岩石破裂的声音常被误会为枪声。
Said ashley's voice, breaking in through the roaring in her ears and throwing her into utter confusion. 艾希礼的声音突然冲破她耳朵的轰鸣,使她陷于狼狈不堪的地境地。
I beg your pardon for breaking in likethis. 请原谅我象这样闯了进来。
Not if you get caught breaking in. 如果你硬闯民宅被抓住就不是了。
I miss the customs of my homeland, like the breaking in of new pleasure slaves. 我怀念我家乡的风俗,就像调教令人赏心悦目的新奴隶。
"Default" for the trunk; this enables procedural breaking in the engine. 指定给树干材质;在引擎中可以产生程序上的破坏。
I usually drive when I'm breaking in a new partner. 带新搭档时通常是我开车。
Analysis results indicate: absent of lubrication among out-strands leading to a lot of wire breaking is direct cause for wire rope sudden breaking in use; 分析结果表明:组绳外股之间缺少润滑导致大量断丝是钢丝绳使用中突然断裂的直接原因;
I'm breaking in a new maid. 我正在训练一个新女仆。
We heard the smash of plates breaking in the kitchen. 我们听到厨房里盘子破碎的声音。
It founds that there is spontaneous symmetry breaking in the stabilization process. 研究得出稳定过程存在对称性自发破缺。